{"id":1481,"date":"2007-05-01T10:04:32","date_gmt":"2007-05-01T08:04:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.direnzo.it\/it\/?p=1481"},"modified":"2016-05-31T10:57:46","modified_gmt":"2016-05-31T08:57:46","slug":"contribuito-scoperta-fermi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/","title":{"rendered":"L&#8217;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: justify;\">La Sora Cesarina e l&#8217;era atomica<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nei primi anni Trenta i fisici sapevano che era possibile rendere <strong>radioattiva<\/strong> una sostanza bombardando i suoi atomi con neutroni (particelle pi\u00f9 piccole prive di carica elettrica). Ma credevano che come viene intuitivo pensare pi\u00f9 veloce fosse il &#8220;proiettile&#8221;, pi\u00f9 probabile sarebbe stata la sua penetrazione nel <strong>nucleo atomico<\/strong>, con conseguente disintegrazione ed emissione di radiazioni. Invece \u00e8 vero proprio il contrario: \u00e8 pi\u00f9 facile che il nucleo sia colpito da <strong>neutroni lenti<\/strong>, perch\u00e9 questi rimangono per pi\u00f9 tempo nelle sue vicinanze e hanno quindi pi\u00f9 probabilit\u00e0 di penetrare al suo interno.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Indiscrezioni<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La storia di questa scoperta, che si riveler\u00e0 fondamentale per giungere a produrre <strong>energia atomica<\/strong>, ha per\u00f2 due versioni. Una ufficiale, secondo cui il 22 ottobre 1934 Enrico Fermi ebbe improvvisamente l&#8217;idea di utilizzare un blocco di paraffina per rallentare i neutroni prima di usarli come proiettili. E un&#8217;altra raccontata da Oscar D&#8217;Agostino, il chimico del gruppo di giovani scienziati che lavorava con Fermi all&#8217;Istituto di fisica di via Panisperna, a Roma. Secondo D&#8217;Agostino, nel settembre del 1934 Edoardo Amaldi e Bruno Pontecorvo erano stati incaricati da Fermi di mettere a punto una scala affidabile per misurare la <strong>radioattivit\u00e0<\/strong> artificiale a partire dal comportamento dell&#8217;argento. Il bombardamento con neutroni dava per\u00f2 risultati strani: il valore della radioattivit\u00e0 prodotta variava in modo capriccioso, senza che se ne capisse la causa. Sembrava che a influenzarlo fosse qualcosa nell&#8217;ambiente, ma nessuno riusciva a scoprire di che si trattasse. Fermi fece addirittura svuotare il laboratorio lasciando solo due tavoli e il necessario per gli esperimenti: ma la radioattivit\u00e0 continu\u00f2 con i suoi capricci.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Rompicapo<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fermi e Franco Rasetti, che dirigeva gli esperimenti, erano sul punto di cacciare dal gruppo il neolaureato Pontecorvo, all&#8217;inesperienza del quale tendevano ad attribuire ogni responsabilit\u00e0, quando D&#8217;Agostino e Amaldi assistettero a una scena che consent\u00ec di risolvere il mistero. L&#8217;economo dell&#8217;Istituto, il cavalier Zanchi, stava rimproverando la moglie del custode, Cesarina Marani, perch\u00e9 per l&#8217;ennesima volta aveva riempito i <strong>secchi d&#8217;acqua<\/strong> necessari per le pulizie dai lavandini del primo piano. L&#8217;ordine era invece di prendere l&#8217;acqua al piano terra e di portarla su per le scale, senza usare l&#8217;ascensore per non bagnarlo. Ma la sora Cesarina, per evitare quella inutile corv\u00e9e, riempiva di nascosto i secchi al primo piano e alla sera li riponeva sotto uno dei tavoli del laboratorio, nascosti da una tendina. Informato della cosa, Fermi sospett\u00f2 che fosse proprio l&#8217;acqua dei secchi a causare gli strani aumenti della radioattivit\u00e0. Ordin\u00f2 che l&#8217;esperimento di <strong>bombardamento coi neutroni<\/strong> fosse ripetuto dentro uno di quei secchi, prima pieno e poi vuoto. Si vide cos\u00ec che era proprio l&#8217;acqua (che contiene molto idrogeno) a causare l&#8217;incremento di radioattivit\u00e0 indotta. Un&#8217;ulteriore conferma si ebbe ripetendo l&#8217;esperimento nella vasca dei pesci rossi che si trovava nel giardino dell&#8217;Istituto.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">La strada giusta<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secondo D&#8217;Agostino, questo avveniva il 22 ottobre alle 15. A quel punto Fermi avrebbe intuito la funzione dell&#8217;idrogeno (i cui nuclei, avendo la stessa massa dei neutroni, quando vengono urtati li rallentano, come fa una biglia quando si scontra con un&#8217;altra delle sue stesse dimensioni) e avrebbe deciso di passare alla paraffina, che contiene ancora pi\u00f9 idrogeno dell&#8217;acqua. Fermi insomma sarebbe stato messo sulla giusta strada dalla sora Cesarina. Che per questo, riteneva D&#8217;Agostino, meriterebbe un posto di riguardo nella storia dell&#8217;<strong>era atomica<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Focus<\/em>, n. 13 &#8211;\u00a0Aprile-Maggio 2007<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Sora Cesarina e l&#8217;era atomica Nei primi anni Trenta i fisici sapevano che era possibile rendere radioattiva una sostanza bombardando i suoi atomi con neutroni (particelle pi\u00f9 piccole prive&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[425],"class_list":["post-1481","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni","tag-reccesarina"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Radioattivit\u00e0: l&#039;involontario contribuito a una scoperta di Fermi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d&#039;acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radioattivit\u00e0: l&#039;involontario contribuito a una scoperta di Fermi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d&#039;acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editoria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Di-Renzo-Editore-539266156\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-05-01T08:04:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-31T08:57:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/sora-cesarina-enrico-fermi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Daniele Trombetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@direnzoeditore\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@direnzoeditore\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Daniele Trombetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Daniele Trombetti\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd8f3e41b22a863a3999360f2f58eeab\"},\"headline\":\"L&#8217;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi\",\"datePublished\":\"2007-05-01T08:04:32+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-31T08:57:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/\"},\"wordCount\":591,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"reccesarina\"],\"articleSection\":[\"Recensioni\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/\",\"name\":\"Radioattivit\u00e0: l'involontario contribuito a una scoperta di Fermi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-05-01T08:04:32+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-31T08:57:46+00:00\",\"description\":\"L'involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d'acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/contribuito-scoperta-fermi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Di Renzo Editore\",\"description\":\"Abbiamo la scienza nel DNA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Di Renzo Editore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/logo-di-renzo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/logo-di-renzo-1.png\",\"width\":119,\"height\":115,\"caption\":\"Di Renzo Editore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Di-Renzo-Editore-539266156\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/direnzoeditore\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/direnzoeditore\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd8f3e41b22a863a3999360f2f58eeab\",\"name\":\"Daniele Trombetti\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.direnzo.it\\\/it\\\/author\\\/di-renzo-editore\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radioattivit\u00e0: l'involontario contribuito a una scoperta di Fermi","description":"L'involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d'acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Radioattivit\u00e0: l'involontario contribuito a una scoperta di Fermi","og_description":"L'involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d'acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.","og_url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/","og_site_name":"Editoria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Di-Renzo-Editore-539266156","article_published_time":"2007-05-01T08:04:32+00:00","article_modified_time":"2016-05-31T08:57:46+00:00","og_image":[{"width":195,"height":312,"url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/sora-cesarina-enrico-fermi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Daniele Trombetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@direnzoeditore","twitter_site":"@direnzoeditore","twitter_misc":{"Scritto da":"Daniele Trombetti","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/"},"author":{"name":"Daniele Trombetti","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#\/schema\/person\/fd8f3e41b22a863a3999360f2f58eeab"},"headline":"L&#8217;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi","datePublished":"2007-05-01T08:04:32+00:00","dateModified":"2016-05-31T08:57:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/"},"wordCount":591,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#organization"},"keywords":["reccesarina"],"articleSection":["Recensioni"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/","url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/","name":"Radioattivit\u00e0: l'involontario contribuito a una scoperta di Fermi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#website"},"datePublished":"2007-05-01T08:04:32+00:00","dateModified":"2016-05-31T08:57:46+00:00","description":"L'involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi. I secchi d'acqua contribuirono agli studi sulla radioattivit\u00e0.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/contribuito-scoperta-fermi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;involontario contribuito della signora delle pulizie a una scoperta di Fermi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/","name":"Di Renzo Editore","description":"Abbiamo la scienza nel DNA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#organization","name":"Di Renzo Editore","url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logo-di-renzo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/logo-di-renzo-1.png","width":119,"height":115,"caption":"Di Renzo Editore"},"image":{"@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Di-Renzo-Editore-539266156","https:\/\/x.com\/direnzoeditore","https:\/\/www.instagram.com\/direnzoeditore\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/#\/schema\/person\/fd8f3e41b22a863a3999360f2f58eeab","name":"Daniele Trombetti","url":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/author\/di-renzo-editore\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.direnzo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}